Jesaja 60:3

SVEn de heidenen zullen tot uw licht gaan, en koningen tot den glans, die u is opgegaan.
WLCוְהָלְכ֥וּ גֹויִ֖ם לְאֹורֵ֑ךְ וּמְלָכִ֖ים לְנֹ֥גַהּ זַרְחֵֽךְ׃
Trans.

wəhāləḵû ḡwōyim lə’wōrēḵə ûməlāḵîm lənōḡah zarəḥēḵə:


ACג והלכו גוים לאורך ומלכים לנגה זרחך
ASVAnd nations shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
BEAnd nations will come to your light, and kings to your bright dawn.
DarbyAnd the nations shall walk by thy light, and kings by the brightness of thy rising.
ELB05Und Nationen wandeln zu deinem Lichte hin, und Könige zu dem Glanze deines Aufgangs.
LSGDes nations marchent à ta lumière, Et des rois à la clarté de tes rayons.
SchUnd Nationen werden zu deinem Lichte wallen und Könige zu dem Glanz, der über dir erstrahlt.
WebAnd the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

Vertalingen op andere websites


StudieboekenStudieboeken